Bahréin protesta por la detención y los juicios de clérigos chiíes

Según un informe de la agencia de noticias iraní IRNA que cita al sitio web Al-Lؤlؤة, habitantes de Bahréin celebraron otra manifestación en la zona de Diraz, cerca de Manama, para protestar por la detención y el procesamiento continuados de clérigos chiíes.

La manifestación tuvo lugar la noche anterior, según el informe. Los manifestantes corearon consignas en las que condenaban lo que describieron como el procesamiento continuo e injusto de eruditos religiosos chiíes y expresaron su oposición a la continuación de los procedimientos.

La protesta denunciada en Diraz se produce después de otra manifestación en la isla de Sitra, donde los residentes también protestaron por los juicios de clérigos chiíes. Los informes no proporcionaron detalles sobre el número de participantes, si se produjeron detenciones durante las manifestaciones o después de ellas, ni si las autoridades bareiníes emitieron una respuesta.

### Procedimientos controvertidos

Las protestas se producen en medio de informes según los cuales decenas de eruditos chiíes siguen involucrados en procedimientos judiciales en curso. El sitio web Bahrain Mirror informó recientemente de que la última audiencia tuvo lugar el 19 de agosto y duró 13 horas.

Según ese relato, los jueces y los acusados se encontraban en salas separadas, mientras que los testigos prestaban declaración mediante una conexión de vídeo. El informe también alegó que un testigo se cubrió el rostro por temor a ser identificado y formuló afirmaciones que la publicación calificó de falsas. Estas acusaciones no pudieron verificarse de forma independiente a partir del material proporcionado.

Los informes disponibles no identifican por nombre a los acusados, no especifican los cargos que pesan contra ellos ni ofrecen la versión del tribunal sobre los procedimientos. Tampoco establecen si los casos corresponden a un único juicio o a múltiples procedimientos contra distintos acusados.

### Preocupación más amplia por las restricciones religiosas

IRNA vinculó las manifestaciones con lo que describió como un aumento de las detenciones de seguridad y de las restricciones religiosas que afectan a la población chií de Bahréin en los últimos meses. El informe afirmó que las fuerzas de seguridad habían llevado a cabo redadas en zonas habitadas por chiíes durante el mes iraní anterior de Ordibehesht, habían detenido a varios clérigos y activistas religiosos sin presentar órdenes judiciales y los habían trasladado a lugares no revelados.

El mismo informe afirmó que las restricciones se intensificaron antes de Muharram, un periodo importante de duelo para los musulmanes chiíes. Señaló que clérigos, predicadores y recitadores de elegías chiíes fueron convocados e interrogados, y que se les exigió comprometerse a evitar plantear ciertos temas durante las ceremonias religiosas.

El informe alegó además que se impusieron restricciones a las ceremonias de duelo, a la duración de los sermones religiosos y a los viajes de ciudadanos bareiníes a Irán e Irak. No proporcionó documentos oficiales ni una respuesta de las autoridades de Bahréin que respaldara o refutara esas afirmaciones.

### Llamamientos a la liberación de los detenidos

Los grupos políticos bareiníes y los activistas de derechos humanos, según se describe en el informe, condenaron las medidas denunciadas. Exigieron la liberación inmediata de los detenidos, el fin de lo que describieron como detenciones arbitrarias y la eliminación de las políticas de seguridad y las restricciones que afectan a la comunidad chií del país.

Las manifestaciones denunciadas reflejan la oposición continuada de sectores de la población chií de Bahréin a la detención y el procesamiento de figuras religiosas. Sin embargo, los relatos proporcionados proceden de medios citados por IRNA y no incluyen declaraciones de funcionarios bareiníes, registros judiciales ni una verificación independiente de las acusaciones relativas a las detenciones, los testimonios y las restricciones religiosas.