صحيفة اليابان تايمز: حرب إيران هي المحرك الرئيسي لنقص إمدادات الديزل، خلافاً لادعاء ترامب

أشار المحللون الذين استشهدت بهم الصحيفة في طوكيو إلى أن نقص الديزل وارتفاع الأسعار يعزى بشكل رئيسي إلى الاضطرابات المرتبطة بإيران، وليس إلى الصراع الروسي-الأوكراني

نشر: 20 سبتمبر 2026، 01:01 متحديث: 20 سبتمبر 2026، 01:01 م
متوفر بـenar
صحيفة اليابان تايمز: حرب إيران هي المحرك الرئيسي لنقص إمدادات الديزل، خلافاً لادعاء ترامب
الخلاصة

تشير صحيفة اليابان تايمز إلى أن الاضطرابات المرتبطة بإيران هي المحرك الأساسي لنقص الديزل، ونقلت عن Energy Aspects وKpler وVortexa. يجد التحليل عجزاً في الشرق الأوسط بنحو 770 ألف برميل يومياً من الديزل للفترة من مارس حتى أغسطس 2026، مقابل نحو 350 ألف برميل يومياً من روسيا، ويشير إلى استمرار توترات السوق رغم التطورات الجيوسياسية. كما يتطرق المقال إلى إمكانية تخفيف الضغط في حال وقف إطلاق نار افتراضي.

تقرير صحيفة اليابان تايمز في طوكيو يواجه ادعاء دونالد ترامب بأن ارتفاع أسعار الديزل العالمية يعكس الحرب الروسية-الأوكرانية وليست مواجهته مع إيران، حيث يرى المحللون أن الاضطرابات المرتبطة بإيران هي السبب الأساسي في نقص الديزل وغيره من الوقود. واعتماداً على تقديرات من Energy Aspects وKpler وVortexa، يقول التقرير إنه من مارس حتى أغسطس من هذا العام، بلغ المتوسط في إمدادات الديزل في الشرق الأوسط نحو 770,000 برميل يومياً أقل من الفترة نفسها في 2025، أي أكثر من ضعفي الانخفاض البالغ نحو 350,000 برميل يومياً الذي يعزى إلى روسيا. ويضع هذا التقرير هذه الخسائر في سياق سوق طاقة عالمي يعاني بالفعل من توترات بسبب صراع إيران، مشيراً إلى أنه بعد الضربات الأمريكية-الإسرائيلية على طهران في أواخر فبراير ارتفعت أسعار النفط وتزايدت القيود على الشحنات عبر مضيق هرمز. بينما يُقال إن الشحنات الخام تمر عبر هرمز، فإن صادرات المنتجات المكرّرة مثل الديزل واجهت قيوداً أشد. كما يعترف التحليل بالعوامل المستمرة المرتبطة بالحرب الروسية-الأوكرانية، بما في ذلك فترة في يوليو-أغسطس حين خفضت روسيا صادراتها بنحو 615,000 برميل يومياً بعد فرض حظر، وهو مستوى يقارب العجز في الشرق الأوسط. وتورد صحيفة اليابان تايمز آراء بأن وقفاً لإطلاق النار يمكّن من إصلاح المصافي وعودة بعض التدفقات الروسية قد يخفف الضغط، ولكنه لن يقضي على النقص. ومن بين الباحثين الذين استشهد بهم يوجين ليندل من FGE NexantECA وراشيل زييمبا من Center for a New American Security، مع تكرار المتحدث باسم البيت الأبيض النقطة الأوسع لترامب حول الأدوار النسبية لإيران وروسيا في تحركات الأسعار.